Решил заняться небольшим просвещением.
Тема в принципе уже достаточно избитая, но тем не менее постоянно встречаю подобные вещи в общении со стрелками. Я совершенно спокойно к этому отношусь, но всё же 🙂
Начну, конечно же, с любимого многими слова «курок».
В некотором стрелковом оружии действительно есть такая деталь, но это не та вещь на которую нажимает указательный палец стреляющей руки. «Курок» – деталь которая непосредственно или через ударник наносит удар по капсюлю патрона.
Палец же, нажимает на «хвост спускового крючка». Это звучит достаточно сложно, поэтому можно просто — «спусковой крючок» или «спуск».
Не знаю почему, но «курок» прочно засел у многих в мозгах. Он проскакивает даже у опытных стрелков. Да что там, я тоже в разговоре иногда в последний момент успеваю заменить «курок» на «спуск». А бывает и не успеваю 🙂
П.с. Знаю, знаю про курок и Глок 🙂
